Волонтеры-переводчики на форуме АТУРК

 

Студенты кафедры ИЯЛП, участвующие в качестве волонтеров-переводчиков на форуме Ассоциации технический университетов России и Китая, были отмечены благодарственными письмами и награждены памятными подарками от руководства ПНИПУ. Отметим, что к работе были привлечены студенты младших курсов очного отделения, а также студенты, обучающиеся по программе очно-заочного дуального образования.

Переводчики сопровождали представителей китайской делегации во время деловой и культурной программы, в частности, в Хохловке, Кунгурской пещере, Свято-Троицком Стефанове монастыре, участвовали в торжественных церемониях форума. Руководителем группы волонтеров стал ведущий переводчик кафедры Ярослав Борисович Глаголев.

 9864pic

Студенты кафедры - переводчики международного форума

29 июля в Пермском Политехе открылся международный форум Ассоциации технических университетов России и Китая. В рамках летней переводческой практики студенты кафедры ИЯЛП привлечены в качестве волонтеров-переводчиков данного мероприятия. Они сопровождают китайскую делегацию во время деловой и культурной программы форума.

Студенты-переводчики участвуют в церемонии подписания соглашения ректорами ПНИПУ и Харбинского политехнического университета 

9759pic

Группа переводчиков исполняет гимн Гаудеамус

9763pic

Волонтеры-переводчики сопровождают группу китайских студентов во время экскурсии в Хохловке

Получи второе высшее в Политехе!

Кафедра иностранных языков, лингвистики и перевода гуманитарного факультета ПНИПУ продолжает набор студентов, магистрантов, аспирантов на уникальную для г. Перми и Пермского края программу – второе высшее (дуальное) образование по направлению «Лингвистика».

Предусмотрено изучение двух европейских языков, лингвистические стажировки и переводческие практики.

Обучение включает: устный и письменный перевод, повседневное и деловое общение, письменную коммуникацию в деловой и научной сфере и др.

После окончания выпускник получает диплом о высшем образовании государственного образца (квалификация – бакалавр).

Обращаться к координаторам:
Погорелая Нина Григорьевна - +7(922)308-47-74
Звягина Валентина Владимировна - +7 (963)019-06-89